YLEISET TOIMITTAMISEN JA MAKSUJEN EHDOT

of Ruysch International BV, kotipaikka Zutphen

Määritelmät

Näissä yleisissä ehdoissa käytetyillä termeillä on seuraava merkitys:
RI / me: Ruysch International BV
Ostaja: (oikeudellinen) yhteisö, joka on tehnyt sopimuksen RI: n kanssa tai joka on tilannut RI: n tekemään oston, ja kolmas osapuoli, jota komissio laillisesti sitoo.
Sopimus / komissio: kaikki RI: n ja Ostajan väliset kirjalliset tai suulliset sopimukset.

1. GENERAL

Nämä ehdot koskevat ja muodostavat erottamattoman osan kaikista kirjallisista ja suullisista sopimuksista, joiden osapuolina olemme.

2. TARJOUKSET

Kaikki tarjoukset ovat ilman sitoutumista, elleivät ne sisällä hyväksymisaikaa. Jos tarjous ei ole sitoutunut ja se hyväksytään, meillä on oikeus peruuttaa tarjous kahden työpäivän kuluessa tarjouksen vastaanottamisesta.

3. HINNAT

  1. Ilmoitetut hinnat ovat vapaasti tehtaalla-Gravendeel -hintoja ja sisältävät arvonlisäveron ja pakkausmaksut.
  2. Kuljetus-, huolinta- ja postikulut ovat ostajan kustannuksella, samoin kuin suoraan toimitukseen liittyvät valtion maksut ja maksut.
  3. Sovitut hinnat perustuvat tarjouspäivänä voimassa oleviin materiaalikustannuksiin ja palkoihin.
  4. Jos tarjouspäivän ja toimituksen tai valmistumisen välinen aika ylittää kuuden kuukauden ajanjakson ja materiaalien palkat ja hinnat jne. Ovat muuttuneet mainittuna aikana, sovittu hinta tai sopimussumma muutettava suhteellisesti. Tämän artikkelin perusteella mahdollisesti maksettavat lisämaksut suoritetaan samanaikaisesti kokonaissumman tai sen viimeisen erän kanssa.

4. TOIMITUSAIKA

  1. Ilmoitettuja toimituskausia ei koskaan pidetä pakottavina, ellei nimenomaisesti toisin mainita. Näin ollen meille ilmoitetaan maksukyvyttömyydestä kirjallisesti, jos toimitus ei onnistu ajoissa.
  2. Saatuaan ilmoituksen laiminlyönnistä neuvotellaan ostajan kanssa sopimuksen noudattamisesta tai tarvittaessa sen kumoamisesta.
    Tällöin ostajalla on oikeus korvaukseen vain, jos siitä on sovittu aikaisemmassa kirjallisessa lausunnossa.
  3. Ostaja ei missään tapauksessa voi vaatia korvausta välillisistä vahingoista.
  4. Jos ostaja ei ole toimittanut tavaroita toimitusajan päätyttyä, ne varastoidaan hänen käytettävissään hänen lukuunsa ja vastuullaan.

5. KULJETUS

Lähetyksen jälkeen kaikki tavarat matkustavat ostajan vastuulla. Tämä pätee myös silloin, kun ilmainen toimitus on sovittu. Ostajan on otettava vakuutus tämän riskin kattamiseksi.

6. VASTUU

  1. Meitä voidaan pitää vastuullisina vain vahingoista, jotka asiakkaalle aiheutuu suoraan ja yksinomaan huolimattomuudestamme ymmärtämällä, että korvaus maksetaan vain vahingoista, joista olemme vakuutettu tai joiden olisi kohtuudella pitänyt vakuuttaa, mikä on tavallista tällä toimialalla.
  2. Seuraukset kaupankäynnistä (toiminnan keskeytyminen, tulonmenetys jne.) Eivät ole oikeutettuja korvaukseen. Tarvittaessa asiakkaan tulee ottaa vakuutus tämän vahingon kattamiseksi.
  3. Emme voi olla vastuussa vahingoista, jotka aiheutuvat työn tai toimitettujen tavaroiden kokoonpanon seurauksena tai aikana esineille, jotka ovat töissä tai asioille, jotka ovat lähellä työpaikan sijaintia.
  4. Meitä ei voida pitää vastuullisina vahingoista, jotka on aiheutettu tarkoituksellisesti tai palkkamiemme avustajien vakavasta huolimattomuudesta.
  5. Meille maksettavia vahinkoja maltillistetaan, kun asiakkaan maksama hinta on pieni suhteessa asiakkaalle aiheutuneeseen vahinkoon.
  6. Asiakas sitoutuu maksamaan meille korvauksen kolmansien osapuolten vaatimuksista vahingonkorvauksista, jotka meidän on maksettava asiakkaalle lähettämiemme piirustusten tms. Käytöstä.

7. MAKSAMINEN

  1. Ellei nimenomaisesti toisin mainita, maksun on tapahduttava 30 päivän kuluessa laskun päiväyksestä.
  2. Ostaja on maksukyvytön siitä päivästä alkaen, joka alkaa 30 päivää laskun päivämäärästä. Siitä hetkestä lähtien meillä on oikeus periä viivästyskorko 1.5% kuukaudessa tai korkeampi tai pienempi prosenttiosuus sen mukaan, mitä voidaan kohtuudella pitää hyväksyttävänä.
  3. Ostajan suorittamia maksuja pidetään aina kaikkien erääntyneiden korkojen ja kulujen sekä myöhemmin erääntyneiden ja maksettavien laskujen maksuna, vaikka ostaja ilmoittaa, että kyseinen maksu koskee myöhempää laskua.
  4. Siinä tapauksessa, että ostaja /purchaser ei noudata tätä maksuvaatimusta, ostaja /purchaser velkaa oikeudenkäynnistä ja tuomioistuimen ulkopuolella aiheutuneet kulut. Meillä on oikeus veloittaa 10.00 € - per vaatimus hallintokulujen yhteydessä. Perintäkustannukset ovat 15% velasta, korot mukaan luettuina, vähimmäismäärä on 250.00 euroa ilman sales verottaa. Meillä on oikeus maksaa kaikki maksamattomat laskut varoilla, jotka meillä jostain syystä on hallussamme ostajalle /purchaser huolestunut.
  5. Jos jokin alla kuvatuista tilanteista tapahtuu, ostaja pidetään laiminlyönnissä, minkä vuoksi hänen katsotaan laiminlyöneen siviililain 6.265 §: ssä tarkoitetun sopimuksen ehtoja, joiden nojalla meillä on oikeus kumota sopimus.
    • Ostaja julistetaan konkurssiin, luovuttaa omaisuutensa velkojilleen, jättää virallisen moratorion vetoomuksen tai hänen omaisuutensa on kokonaan tai osittain takavarikoitu.
    • Ostaja kuolee tai hänet asetetaan lailliseen rajoitukseen.
    • Ostaja ei täytä erityistä velvollisuuttaan, joka hänen on noudatettava lain nojalla tai näiden ehtojen nojalla.
    • Ostaja ei maksa tietyssä laskussa ilmoitettua summaa tai osaa siitä vahvistetun määräajan kuluessa.
    • Ostaja lopettaa liiketoimintansa tai siirtää liiketoimintansa kokonaan tai osittain, mukaan lukien liiketoimintansa osuus olemassa olevalle tai solmittavalle kumppanuudelle, tai ostaja päättää muutoksesta yrityksensä tavoitteissa.
    Edellä mainituissa tapauksissa meillä on myös oikeus vaatia kokonaisuudessaan summat, jotka ostaja ei ole vielä maksanut meille, ja kerätä omaisuutemme tai vaatia omaisuuttamme kerätä heti ostajalta.

8. VAKUUDEN SÄILYTYS

  1. Ostajasta tulee vain toimittamiemme tai toimittamiemme tavaroiden haltija vain keskeyttävissä olosuhteissa. Pysymme toimitettujen tai toimitettavien tavaroiden omistajana niin kauan kuin ostaja ei ole maksanut vaatimuksiamme sopimuksen tai vastaavan sopimuksen vastikkeesta. Pysymme myös toimitettujen tai toimitettavien tavaroiden omistajana, kunhan ostaja ei ole maksanut toimituksia, jotka ovat tapahtuneet tai joiden on määrä tapahtua sopimuksen perusteella, ja niin kauan kuin ostaja ei ole maksanut häneltä vaatimuksia johtuu näiden sopimusten, mukaan lukien sakkoja, korkoja ja kustannuksia, vaatimusten noudattamatta jättämisestä.
  2. Ostajalla ei ole oikeutta - niin kauan kuin hän ei ole maksanut edellä mainittuja vaateita häneltä - liittää panttinsa tai käyttämättömän pantin meidän toimittamiin tavaroihin ja ostaja sitoutuu ilmoittamaan kolmansille osapuolille, jotka haluavat liittää vastaavanlaisen pantin tavaroihin - heti kun niin vaadimme - että hänellä ei ole valtuuksia luoda panttia. Lisäksi ostaja sitoutuu olemaan allekirjoittamatta asiakirjaa, joka liittää pantin tavaroihin, jolloin asiakas suorittaa virheitä.
  3. Jos ostaja ei noudata minkäänlaista sopimuksesta johtuvaa velvoitettaan ostettujen tavaroiden suhteen, meillä on oikeus ottaa tavarat takaisin ilman erillistä ilmoitusta. Ostaja valtuuttaa meidät tulemaan paikkaan, jossa tavarat ovat.
  4. Annamme ostajalle hallussaan tavarat, jotka toimitettiin sillä hetkellä, kun ostaja on täyttänyt tästä ja vastaavista sopimuksista johtuvat maksuvelvollisuutensa, jolle meidän on annettu panttioikeutemme ostajalle kohdistuvista muista vaatimuksista. Ensimmäisestä pyynnöstä ostaja tekee yhteistyötä kanssamme tarvittavien liiketoimien toteuttamiseksi.

9. VALITUKSET

  1. Ostaja ei voi vedota virheelliseen suoritukseen, ellei hän ole jättänyt meille kirjallista valitusta kohtuullisen ajan kuluessa sen jälkeen, kun hän on havainnut tai hänen olisi kohtuudella pitänyt havaita vika.
  2. Kohtuullisen ajan on oltava 8 päivän sisällä työn valmistumisesta tai tavaroiden toimittamisen jälkeen.
  3. Valitukset laskuista on tehtävä kirjallisesti 8 päivän kuluessa laskun vastaanottamisesta.
  4. Ostaja menettää kaikki oikeudet ja valtuudet, jotka olivat hänen käytettävissä työkyvyttömyyden perusteella, ellei hän ole jättänyt valitustaan ​​edellä mainituissa ehdoissa ja / tai antanut meille mahdollisuuden korjata vikoja.

10. TAKUU

Jos ja siltä osin kuin olemme antaneet takuun toimittamillemme tavaroille, tällainen takuu rajoittuu materiaali- ja valmistusvirheisiin. Takuumme tarkoittaa, että korjaamme viat omalla kustannuksellamme tai otamme osittain tai kokonaan takaisin toimittamamme tuotteet korvaamaan uuden toimituksen. Jos tavaroita tarjotaan työstettäviksi, korjattaviksi jne., Takuu kattaa vain suoritettavan työn vakauden. Takuumme ei ole voimassa:

  1. Jos viat johtuvat kohtuuttomasta käytöstä tai muista syistä kuin epäterveellisistä materiaaleista tai valmistuksesta;
  2. Jos toimitamme tilauksen mukaan käytettyä materiaalia tai käytettyjä tavaroita;
  3. Jos vikojen syytä ei voida selvästi todistaa.

Muiden kuin itse valmistamiemme osien takuu ei ylitä toimittajiemme meille antamaa takuuta. Takuumme mitätöityy: jos kyseessä on vika, joka johtuu osittain tai kokonaan käytettyjen materiaalien laadusta tai luonteesta tai valmistusprosessista johtuvista hallituksen määräyksistä; jos Ostaja muuttaa tai korjaa toimitettua materiaalia (tai antaa tämän materiaalin muunnoksen tai korjauksen) omasta aloitteestaan ​​takuuaikana tai jos Ostaja ei, ei noudata asianmukaisesti tai ajoissa, täyttää tämän tai muun liitetyn sopimuksen vaatimukset.
Ostajalla on oikeus vedota takuuvelvoitteisiimme vasta, kun hän on täyttänyt maksuvelvollisuutensa täysin.

11. MAHDOLLISUUS TILAUKSEN TOTEUTTAMISEKSI

  1. Jos sopimuksen laatimisen jälkeen sitä ei voida noudattaa olosuhteiden vuoksi, jotka eivät olleet meille tiedossa sopimuksen tekohetkellä, meillä on oikeus vaatia sopimuksen muuttamista siten, että on edelleen mahdollista kantaa ulos tilauksesta.
  2. Lisäksi meillä on oikeus keskeyttää velvollisuutemme täyttää velvollisuutemme, emmekä ole laiminlyöntejä, jos - sopimuksen tekohetkellä tapahtuneiden olosuhteiden muutosten vuoksi, joita ei voida kohtuudella odottaa ja jotka ylittivät velvollisuutemme - väliaikaisesti estetään täyttämästä velvoitteitamme.
  3. Kohdassa b mainitut olosuhteet on ymmärrettävä tarkoittavan myös olosuhteita, joissa tavarantoimittajamme eivät noudata velvoitteitaan, samoin kuin tulipalo, lakko tai työn keskeyttäminen tai työstettävien materiaalien menetys, tuonnin tai kaupan kielto.
  4. Keskeyttämistä ei sallita, jos velvoitteiden täyttämisestä on tullut pysyvä mahdottomuus tai jos väliaikainen mahdottomuus on ylittänyt kuuden kuukauden ajanjakson. Tällöin sopimuspuolten välinen sopimus puretaan ilman, että kummallakaan osapuolella on oikeutta korvaukseen vahingoista, jotka aiheutuvat purkamisesta.
  5. Jos olemme täyttäneet velvollisuutemme osittain, meillä on oikeus osaan kiinteästä hinnasta suhteessa suoritettuun työhön ja aiheutuneisiin kustannuksiin.

12. Korruption vastainen

  1. Ostajan on aina noudatettava kaikkia Yhdysvaltojen, Ison-Britannian, Alankomaiden, Euroopan unionin ja muiden maiden korruptiontorjuntalainsäädännöstä johtuvia velvoitteita ja rajoituksia, jotka ovat merkityksellisiä tai saattavat olla sopimuksen täytäntöönpanoa (Korruption vastainen lainsäädäntö).
  2. Jokainen tarjous ja jokainen työntekijöiden tai hallituksen jäsenten hyväksyntä ostajan rahoille, lahjoille, lahjoille, matka-, viihde- tai muulle sopimukseen tai myyjään liittyvälle vastikkeelle on tarkoitettu tai voidaan pitää kannustimena toimia tietyllä tavalla, on ehdottomasti kielletty.
  3. Ostaja ei saa suoraan tai epäsuorasti tarjota, lupailla tai antaa poliittisille puolueille, kampanjoille, valtion virastoille, virallisille tai (työntekijöille) julkisille laitoksille, valtion yrityksille, järjestöille, kansainvälisille instituutioille liiketoiminnan tai muun sopimattoman edun saamiseksi tai säilyttämiseksi. sopimus tai myyjä.
  4. Sopimuksen yhteydessä tai ostaja myyjä ei tarjoa, lupa, anna tai hyväksy liikesuhdetta, ellei ole olemassa kohtuullista perustaa ja se on kohtuullista nykyisen liiketoiminnan yhteydessä ja muutoin paikallisten lakien mukainen.
  5. Ostajan on ilmoitettava välittömästi myyjälle, jos hän saa tietoonsa jonkin sopimuksen aikana vallinneen tilanteen, joka voi olla korruption vastaisen lainsäädännön vastaista.
  6. Jos ostaja ei lainkaan tai ei täytä tämän artiklan mukaisia ​​velvoitteita, myyjällä on oikeus purkaa sopimus välittömästi ilmoittamatta keskeyttämisestä tai purkamisesta ilman, että hänellä on vastuuta myyjälle maksettavasta korvauksesta ja korvausvastuu ostaja myyjäpuolta vastaan, kuten myyjän harkinnan mukaan.

13. TUOTTEIDEN KÄYTTÖ JA TOIMITTAMINEN LUONNOLLISTEN JA OIKEUDELLISTEN SEURAAMUSMAIIN, JOSSA RANGAISTUS SOVELLETA

  1. Myyjä noudattaa Euroopan komission ja OFAC: n asettamia eurooppalaisia ​​määräyksiä (YK: n peruskirjan luku 6) pakotusmaista ja / tai luonnollisista henkilöistä tai oikeushenkilöistä, joissa seuraamusta voidaan soveltaa. Näiden määräysten perusteella Myyjä ei suorita tai on rajoitetusti suorittanut liiketoimia maiden pakoteluetteloon sisältyvien maiden kanssa.
  2. Asiakkaalla on kielletty myydä myöhemmin toimitettuja tavaroita seuraamuksille maalle tai luonnollisille henkilöille tai oikeushenkilöille, jotka ovat rangaistuksia, jotka kuvataan OFAC: n verkkosivustolla EU: n ja OFAC: n asettamalla ikuisella lausekkeella.
  3. Mahdollinen toimittamalla tavarat kolmannelle osapuolelle, suoritetaan yksinomaisella vastuulla purchaser. Ostajan vastuulla on päättää toimituksesta tai tekemättä niin kutsuttuihin seuraamusmaihin tai maihin, joihin sovelletaan lakisääteisiä rajoituksia.Myyjä ei ota vastuuta tuotteiden toimituksen seurauksista, mikä on erityisen tärkeää toimituksen yhteydessä. tuotteet eturivin kilpailijamaille ja nykyisille toimittajien seuraamusmaille. Ostajan on korvattava myyjälle kaikki kolmansien osapuolten tältä osin esittämät vaatimukset.
  4. Myyjällä on oikeus peruuttaa tarjous olettaen, että seuraamuksia koskevia maita ei noudateta.

14. Piirustukset

Piirustukset, kartat, valokuvat, kuvat ja / tai tekniset tiedot pysyvät omaisuuttamme. Mainitut asiakirjat on palautettava meille pyynnöstä viipymättä 500 euron päiväkohtaisella sakolla. Jos Ostaja ja / tai kolmannet osapuolet käyttävät mainittua materiaalia ilman lupaa, meillä on oikeus vaatia Ostajalta vahingonkorvauksia ja menetettyjä voittoja.

15. SOVELLETTAVA OIKEUS

Kaikkiin sopimuksiin, joihin näitä yleisiä toimitus- ja maksuehtoja sovelletaan, sovelletaan Alankomaiden lakia. Näiden ehtojen soveltamisalaan kuuluvista sopimuksista mahdollisesti aiheutuvat erimielisyydet toimitetaan - valintamme mukaan - Zutphenin piirin toimivaltaiselle tuomarille tai välitystuomioistuimelle, joka nimitetään "Stichtingin" määräysten mukaisesti. Raad van Arbitrage voor de Metaalnijverheid en Handel "(metalliteollisuuden ja kaupan välitystoimikunta) Haagissa.
Tämä ehto ei rajoita osapuolten oikeutta pyytää tuomioistuimen puheenjohtajalta ratkaisua lyhytmenettelyllä.
Tämä kohta on pätevä sikäli kuin sitä säätelevät säädökset eivät ole.

*********

SUODATETTU 26. SYYSKUUTA 2019, NRO 31/2019, MAATALOUDEN TORJUNTAAN ZUTPHENISSA

Lataa yleiset toimitus- ja maksuehdot PDF-muodossa