Tèm jeneral nan livrezon ak peman

of Ruysch International BV, biwo ki anrejistre Zutphen

DEFINISYON

Tèm yo itilize nan Regleman Jeneral sa yo va gen siyifikasyon sa yo:
RI / nou: Ruysch International BV
Achtè: nenpòt ki (legal) antite ki te antre nan yon akò avèk RI, oswa ki te komisyone RI fè yon acha, ak twazyèm pati a ki se legalman mare nan yon komisyon.
Akò / komisyon: nenpòt akò ekri oswa oral ant RI ak achtè.

NAN JENERAL

Tèm sa yo pral aplike a epi fòme yon pati endisoluble nan tout kontra ekri ak oral yo ke nou se yon pati.

2. OFRI

Tout òf yo san yo pa angajman, sof si yo gen yon peryòd pou akseptasyon. Ta dwe òf la dwe san yo pa angajman epi li se aksepte, nou gen dwa pou yo anile òf la nan lespas de jou travay-apre resevwa òf la.

3. PWI

1. Pri yo site yo se pri ansyen faktori 's-Gravendeel yo epi yo san konte VAT ak san konte chaj anbalaj.
2. Transpò, transpò ak depans lapòs yo nan frais de achtè, osi byen ke frè gouvènman an ak prelèvman dirèkteman konekte ak livrezon an.
3. Pri yo te dakò sou yo ki baze sou depans sa yo nan materyèl ak salè tankou nan fòs nan jou a nan sitasyon pi ba la.
4. Si e toutotan peryòd ant dat sitasyon an ak livrezon an oswa fini depase yon peryòd de 6 mwa ak salè yo ak pri nan materyèl, elatriye te sibi chanjman nan peryòd sa a, pri a te dakò sou oswa sòm total la kontra pou volonte dwe pwopòsyonèlman chanje. Peman nan nenpòt ki chaj adisyonèl pa rezon ki fè nan atik sa a pral pran plas an menm tan an kòm sòm total la oswa dènye vèsman ladan l '.

4. PERY OFD nan livrezon

1. Peryòd deklare nan livrezon pa janm yo pral konsidere kòm perentoryal, sof si klèman deklare otreman. Kontinwe nou dwe deklare nan default nan ekri si livrezon echwe yo pran plas nan tan.
2. Apre yo te deklare nan default nou pral konsilte avèk achtè sou konfòmite avèk oswa kote ki apwopriye anilasyon kontra a.
   Nan ka sa a, achtè a ap gen dwa pou konpansasyon sèlman si yo te dakò sou li nan yon deklarasyon ekri alavans.
Nan okenn ka pral achtè kapab reklame konpansasyon pou domaj konsekan.
3. Si achtè pa te pran livrezon nan byen yo apre ekspirasyon an nan peryòd la nan livrezon yo pral estoke a jete l 'pou kont li ak nan risk l' yo.

5. TRANSP

Soti nan moman sa a nan chajman tout machandiz vwayaje nan risk achtè a. Sa a aplike tou lè livrezon gratis te dakò sou. Achtè se pran yon kontra asirans yo kouvri risk sa a.

NAN. RESPONSABLITE

1. Nou ka sèlman responsab pou domaj kliyan an soutni dirèkteman epi sèlman ki soti nan neglijans nou an sou konpreyansyon ke konpansasyon yo pral sèlman peye pou sa yo domaj ke nou te asire kont oswa yo ta dwe rezonab yo te asire kont nan gade nan sa ki se òdinè nan liy biznis sa a.
2. Pèt komès konsekan (entèripsyon nan operasyon, pèt revni, elatriye) pa kalifye pou konpansasyon. Si sa nesesè, kliyan ta dwe pran yon kontra asirans pou kouvri domaj sa a.
3. Nou pa ka responsab pou nenpòt domaj ki te koze - kòm yon rezilta oswa pandan ekzekisyon an nan travay oswa asanble a nan machandiz delivre - nan objè ke yo te travay oswa zafè ki nan vwazinaj la nan plas la kote travay pran plas.
4. Nou pa ka responsab pou nenpòt domaj ki te koze sou objektif oswa nan neglijans grav nan asistan anboche pa nou.
5. Domaj yo dwe peye pa nou yo pral modere lè pri a yo dwe peye pa kliyan an se ti tay nan pwopòsyon ak domaj la soutni pa kliyan an.
6. Kliyan antreprann ban nou yon konpansasyon kont nenpòt reklamasyon nan twazyèm pati pou domaj yo dwe peye pa nou an koneksyon avèk itilize nan desen, elatriye voye pa nou bay kliyan.

7. PEMAN

1. Sòf si eksplisitman deklare otreman peman se pran plas nan lespas 30 jou apre dat la nan fakti la.
2. Achtè pral nan default soti nan dat la kòmanse 30 jou apre dat la nan fakti a. Soti nan moman sa a nou gen dwa chaje yon enterè pou reta nan 1.5% chak mwa oswa yon pousantaj ki pi wo oswa pi ba an akò ak sa ki ka rezonab konsidere kòm akseptab.
3. Peman ki fèt pa achtè ap toujou konsidere kòm peman nan tout enterè ak depans akòz ak imedyatman nan fakti ki dwe ak peyab epi yo te eksepsyonèl pi long, menm si achtè deklare ke peman an nan kesyon se pou yon fakti nan yon dat apre.
4. Nan evènman an ki achtè a /purchaser echwe pou pou konfòme li avèk demann sa a pou peman, Lè sa a, achtè a /purchaser ap dwe nenpòt depans ki fèt nan ak soti nan tribinal la. Nou gen dwa a chaje yon kantite lajan nan € 10.00 - pou chak demann an koneksyon avèk depans administratif yo. Depans sa yo nan koleksyon yo se 15% nan kantite lajan ou dwe, ki gen ladan enterè, sijè a yon minimòm de € 250.00 eksepte sales taks. Nou gen dwa pou rezoud nenpòt fakti ki poko peye avèk lajan ke nou, pou kèlkeswa rezon an, genyen nan posesyon nou pou achtè a /purchaser konsène.
5. Yo ta dwe youn nan sitiyasyon ki dekri anba a rive achtè ap fèt nan default ak kidonk li pral jije yo te echwe pou pou konfòme li avèk kondisyon ki nan yon kontra jan sa refere nan seksyon 6.265 nan Kòd Sivil la, anba ki nou gen dwa anile kontra a.
   • Achtè deklare depourvu, asiyen pwopriyete l 'bay kreditè l' yo, ranpli yon petisyon pou yon moratoryom ofisyèl, oswa se pwopriyete l 'tache nan tout oswa an pati.
   • Achtè mouri oswa li se mete anba kontrent legal yo.
   • Achtè echwe satisfè yon obligasyon patikilye se li ki konfòme l avèk anba Lwa a oswa pa vèti nan tèm sa yo.
   • Achtè echwe yo peye yon sòm ki endike nan yon fakti patikilye oswa yon pati nan sa a nan peryòd la fiks pou sa a.
   • Achtè sispann biznis li, oswa transfere biznis li konplètman oswa an pati ki gen ladan kontribisyon nan biznis li nan yon patenarya ki deja egziste oswa yon sèl yo dwe antre nan, oswa achtè deside sou yon chanjman nan objektif la (yo) nan konpayi l 'yo.
   Nan ka mansyone anwo yo, nou gen dwa tou pou nou fè reklamasyon nan tout kantite lajan achtè a poko peye nou epi kolekte pwopriyete nou an oswa gen pwopriyete nou yo kolekte imedyatman nan achtè a.

8. RETENMAN PWOPRIYETE A

1. Achtè pral sèlman vin mèt kay la nan machandiz yo apwovizyone oswa yo dwe apwovizyone pa nou anba kondisyon sispansyon. Nou pral rete mèt kay la nan machandiz yo apwovizyone oswa yo dwe apwovizyone osi lontan ke achtè pa te peye reklamasyon nou yo nan respè konsiderasyon nan kontra a oswa yon kontra ki sanble. Nou pral rete mèt pwopriyete machandiz yo apwovizyone oswa yo dwe apwovizyone osi lontan ke achtè pa te peye livrezon yo ki te pran plas oswa ki dwe pran plas sou baz la nan kontra a ak toutotan achtè pa te peye reklamasyon sou li. akòz yon echèk nan konfòme li avèk kontra sa yo, ki gen ladan reklamasyon ki gen rapò ak penalite, enterè ak depans yo.
2. Achtè pa gen dwa a - osi lontan ke li pa te peye reklamasyon susmansyone sou li - tache yon pwomès oswa angajman unpropertied nan machandiz yo apwovizyone pa nou yo ak achtè antreprann bay eta bay twazyèm pati ki vle tache yon angajman menm jan ak machandiz yo - le pli vit ke nou konsa mande - ke li pa otorize yo kreye yon angajman. Anplis de sa achtè pral antreprann pa siyen yon dokiman atache yon angajman nan machandiz nan ka sa a kliyan ta komèt defalkasyon.
3. Si achtè pa konfòme li avèk okenn obligasyon tou sa nan direksyon pou nou ki soti nan kontra a konsènan machandiz achte nou pral gen dwa a reprann machandiz yo san yo pa gen bay avi. Achtè pral otorize nou antre nan kote machandiz yo ye.
4. Nou pral bay achtè posesyon an nan machandiz yo ki te apwovizyone kòm nan moman sa a achtè rive vre obligasyon li yo peye ki rive soti nan kontra sa a ak menm jan sijè a dwa nou an angajman pou reklamasyon lòt nou gen sou achtè. Nan achtè premye demann nou an ap kolabore avèk nou pote sou tranzaksyon yo mande yo.

9. PLENT

1. Achtè pa ka plede yon pèfòmans defo si li pa te depoze yon plent alekri avèk nou nan tan rezonab apre li te dekouvri oswa yo ta dwe rezonab te dekouvri fay la.
2. Tan rezonab dwe pran vle di nan 8 jou apre fini travay la oswa apre livrezon machandiz te pran plas.
3. Plent sou bòdwo yo dwe pase nwit lan alekri nan 8 jou apre yo fin resevwa fakti a.
4. Achtè pèdi tout dwa ak pouvwa ki te disponib l 'sou teren yo nan envalidite si li pa te pase yon plent nan tèm susmansyone ak / oswa pèmèt nou repare fot yo.

NAN. GARANTI

Si ak toutotan nou te bay yon garanti ak machandiz yo apwovizyone pa nou, tankou yon garanti limite nan materyèl ak defo fabrikasyon. Garanti nou an vle di ke nou pral repare fot yo nan depans nou yo oswa pran tounen an pati oswa konplètman machandiz yo apwovizyone pa nou yo dwe ranplase pa yon nouvo livrezon. Si machandiz yo ofri yo dwe travay, repare, elatriye garanti a pral sèlman kouvri solidite nan atizan konn fè nan travay la yo dwe te pote soti. Garanti nou an pa valab:

1. Si defo yo soti nan itilizasyon enjeksyon oswa lòt kòz pase materyèl ki fèb oswa fabrikasyon;
2. Si, pa aranjman, nou bay materyèl itilize oswa machandiz itilize;
3. Si kòz defo yo pa ka pwouve klèman.

Garanti pou pati ki pa fabrike pa nou pa depase garanti ke founisè nou yo ban nou. Garanti nou an vin anile: nan ka defo ki an pati oswa totalman akòz règleman gouvènman an konsènan bon jan kalite a oswa nati a nan materyèl yo itilize oswa ak konsiderasyon pwosesis fabrikasyon an; si Achtè modifye oswa repare materyèl la apwovizyone (oswa gen materyèl sa a modifye oswa repare) nan inisyativ pwòp li pandan peryòd garanti a oswa si Achtè pa fè sa, pa byen oswa nan tan, satisfè kondisyon ki rive soti nan sa a oswa nenpòt lòt kontra ki konekte.
Achtè pral sèlman gen dwa a envoke obligasyon nou yo nan garanti lè li te konplètman fè obligasyon l 'yo peye.

11. ENPOSIBILITE POU POU FÈ ORDINASYON LA

1. Si apre li fin trase kontra a, li pa ka respekte akoz sikonstans nou pa konnen nan moman kontra a te trase, nou gen dwa pou mande pou kontra a chanje nan yon fason ke li rete posib pou pote soti lòd la.
2. Anplis de sa nou pral gen dwa pou yo sispann devwa a satisfè obligasyon nou yo ak nou pa pral nan default si nou - akòz chanjman nan sikonstans nan moman an kontra a te trase moute ki pa t 'kapab rezonab yo te espere ak ki te pi lwen pase nou an kontwòl - yo pou yon ti tan anpeche yo satisfè obligasyon nou yo.
3. Sikonstans yo mansyone anba b. dwe pran tou vle di sikonstans ke founisè nou yo pa konfòme yo ak obligasyon yo, menm jan tou dife, aksyon grèv oswa arè travay oswa materyèl yo dwe travay yo te pèdi, entèdiksyon sou enpòte oswa komès.
4. Sispansyon pa pral pèmèt si satisfè obligasyon yo te vin tounen yon enposib pèmanan oswa si li enposib tanporè a depase yon peryòd de 6 mwa. Nan ka sa a kontra a ant pati yo ap anile san yo pa nenpòt pati yo gen dwa a konpansasyon pou domaj ki te sibi oswa yo dwe soutni akòz anile la.
5. Si nou te an pati ranpli obligasyon nou yo nou gen dwa a yon pati nan pri a fiks koresponn ak travay la te pote soti ak depans sa yo fèt.

12. ANTI-KORIPSYON

1. Achtè va tout tan konfòme li avèk tout obligasyon ak restriksyon ki rive nan tout lejislasyon anti-koripsyon ki aplikab nan Etazini, Wayòm Ini, Netherlands, Inyon Ewopeyen an ak nan chak lòt peyi ki enpòtan se oswa yo ka aplikasyon an nan akò a. (Lejislasyon anti-koripsyon).
2. Chak òf ak chak akseptasyon pa anplwaye oswa manm nan tablo a nan lajan an achtè, kado, kado, vwayaj, amizman oswa lòt konsiderasyon ki gen rapò ak kontra a oswa machann ak se gen entansyon, oswa yo ka konsidere, ankourajman yo aji nan yon sèten fason se entèdi entèdi.
3. Achtè pa dwe dirèkteman oswa endirèkteman ofri, pwomès oswa bay nenpòt ki pati politik, kanpay, ajans gouvènman an, ofisyèl oswa (anplwaye) enstitisyon piblik yo, antrepriz leta yo, òganizasyon yo, enstitisyon entènasyonal yo nan lòd yo jwenn oswa kenbe biznis oswa lòt avantaj move an koneksyon avèk kontra a oswa machann lan.
4. An koneksyon avèk akò a oswa vandè achtè pa pral ofri, pwomès, bay oswa aksepte yon relasyon biznis, sof si gen yon baz ki jis epi li rezonab nan kontèks biznis aktyèl la epi otreman konfòme li avèk lwa lokal yo.
5. Achtè dwe imedyatman enfòme vandè si li vin okouran de nenpòt sitiyasyon nan kou a nan kontra a pouvwa dwe an vyolasyon de anti-koripsyon lejislasyon-an.
6. Si achtè a pa, pa alè oswa pa byen ranpli obligasyon yo nan atik sa a pou l 'leve, vandè gen dwa imedyatman mete fen nan kontra a san avètisman sispann oswa mete fen san yo pa responsab pou konpansasyon nan vandè a ak ak tout responsablite pou konpansasyon achtè a kont bò vandè, tankou nan diskresyon a nan vandè a.

13. ITILIZE AK LIVRE PWODWI POU SANKSYON PEYI NATIRÈL AK LEGAL KI KOTE YON PENAL POU APLIKE

1. Machann konfòme li avèk règleman Ewopeyen an enpoze pa Komisyon Ewopeyen an ak OFAC la (Chapit 6 nan Konstitisyon an Nasyonzini) konsènan peyi sanksyon ak / oswa moun ki natirèl oswa legal kote yon sanksyon ki aplikab. Ki baze sou règleman sa yo, vandè a pa gen okenn, oswa limite, tranzaksyon ak peyi ki enkli nan lis la sanksyon nan peyi yo.
2. Kliyan an entèdi vann apre sa delivre machandiz nan sanksyon peyi oswa antite natirèl oswa legal ki se penalite, ki se dekri sou sit entènèt la OFAC, pa kloz la tout tan enpoze pa Inyon Ewopeyen an ak OFAC.
3. Posib pa livrezon nan byen yo nan yon twazyèm pati, se te pote soti anba responsablite a sèl nan la purchaser. Li se responsablite nan achtè a deside sou pa livrezon oswa ou pa fè sa yo rele peyi sanksyon, oswa peyi ki sijè a restriksyon legal, machann asime pa gen okenn responsablite pou konsekans yo nan rezèv la pwodwi yo, ki se patikilyèman konsidere pa livrezon nan pwodwi yo devan kourè ak vandè aktyèl peyi sanksyon. Achtè a va dedomaje vandè a nan tout reklamasyon nan twazyèm pati nan respè sa a.
4. Machann gen dwa pou yo retire yon òf nan sipozisyon an ke règleman yo konsènan pa dwe respekte nan peyi sanksyon.

14. DESEN

Desen, kat, foto, foto ak / oswa espesifikasyon ap rete pwopriyete nou yo. Dokiman sa yo dwe retounen ban nou touswit nan demann nou an anba yon penalite de € 500, - chak jou. Si Achtè ak / oswa twazyèm pati itilize materyèl sa a san pèmisyon nou, nou gen dwa pou reklame domaj ak pèdi pwofi nan Achtè.

15. LWA APLIKAB

Tout kontra ki sa yo Regleman Jeneral nan akouchman ak Peman aplike yo ki reji pa Lwa Olandè yo. Nenpòt diskisyon ki ta ka leve soti nan kontra yo ki reji pa kondisyon sa yo, yo pral soumèt - sijè a chwa nou yo - bay jij la konpetan nan distri a nan Zutphen oswa soumèt nan yon tribinal nan abitraj yo dwe nonmen an akò avèk règleman yo nan "Stichting la Raad van Arbitrage voor de Metaalnijverheid en Handel "(tablo fondasyon abitraj pou endistri metal ak komès) nan Hague.
Kondisyon sa a pa prejije dwa pati yo pou mande jij prezidan tribinal la yon dispozisyon nan pwosedi rezime.
Seksyon sa a valab dèske lwa legal yo pa opoze ak li.

AFILYE SOU 26. SEPTANM 2019, NIMEWO 31/2019, NAN DOSYE-BIWO POU PEYI-TRIBINAL NAN ZUTPHEN.